แปลเอกสารราชการ โดยผู้เชี่ยวชาญ พร้อมรับรองคำแปล (Certified Translation)

การแปลเอกสารราชการเป็นบริการที่ต้องอาศัยความถูกต้อง ความครบถ้วน และความเข้าใจในรูปแบบของเอกสารจากหน่วยงานราชการทั้งในประเทศไทยและต่างประเทศ เนื่องจากเอกสารเหล่านี้มักใช้ประกอบการยื่นต่อสถานเอกอัครราชทูต กรมการกงสุล หน่วยงานราชการ มหาวิทยาลัย หรือองค์กรต่างประเทศ หากแปลผิดเพียงเล็กน้อย อาจทำให้การยื่นเอกสารล่าช้าหรือถูกขอให้แก้ไขเพิ่มเติม

บริษัท บริการแปลเอกสาร จำกัด ให้บริการ แปลเอกสารราชการ โดยนักแปลผู้เชี่ยวชาญ พร้อมบริการ รับรองคำแปล (Certified Translation) และให้คำแนะนำเกี่ยวกับการรับรองเอกสารตามวัตถุประสงค์ของการใช้งาน

แปลเอกสารราชการ คืออะไร?

การแปลเอกสารราชการ คือการแปลเอกสารที่ออกโดยหน่วยงานราชการหรือองค์กรของรัฐ เพื่อใช้ในการดำเนินการด้านกฎหมาย การศึกษา การทำงาน การย้ายถิ่นฐาน การขอวีซ่า การจดทะเบียน และการติดต่อกับหน่วยงานทั้งในประเทศไทยและต่างประเทศ

เอกสารเหล่านี้ต้องแปลโดยผู้มีความรู้ด้านคำศัพท์ราชการและรูปแบบเอกสาร เพื่อให้ข้อมูลถูกต้องตรงกับต้นฉบับ

เอกสารราชการที่เราให้บริการแปล

บริษัทฯ ให้บริการแปลเอกสารราชการทุกประเภท เช่น

• สูติบัตร
• มรณบัตร
• ทะเบียนบ้าน
• ทะเบียนบ้านเล่มเหลือง
• บัตรประจำตัวประชาชน
• พาสปอร์ต
• ทะเบียนสมรส
• ใบสำคัญการสมรส
• ทะเบียนหย่า
• หนังสือรับรองการหย่า
• ใบเปลี่ยนชื่อ
• ใบเปลี่ยนนามสกุล
• หนังสือรับรองโสด
• หนังสือรับรองความประพฤติ
• ใบรับรองแพทย์
• ใบขับขี่
• หนังสือรับรองบริษัท
• หนังสือบริคณห์สนธิ
• งบการเงิน
• หนังสือมอบอำนาจ
• เอกสารจากกรมการปกครอง
• เอกสารจากกรมที่ดิน
• เอกสารจากศาล
• เอกสารจากสถานเอกอัครราชทูต

แปลเอกสารราชการ ใช้ในกรณีใดบ้าง?

ลูกค้านิยมใช้บริการแปลเอกสารราชการสำหรับ

• ยื่นขอวีซ่า
• ศึกษาต่อต่างประเทศ
• สมัครงานต่างประเทศ
• ขอใบอนุญาตทำงาน
• ขอถิ่นที่อยู่ถาวร
• ขอสัญชาติ
• จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ
• จดทะเบียนหย่า
• ซื้อขายอสังหาริมทรัพย์
• แจ้งเกิดบุตร
• ติดต่อสถานเอกอัครราชทูต
• ยื่นต่อกรมการกงสุล
• ดำเนินการกับหน่วยงานราชการทั้งในและต่างประเทศ

รับรองคำแปล (Certified Translation)

บริษัท บริการแปลเอกสาร จำกัด ให้บริการ รับรองคำแปล (Certified Translation) สำหรับเอกสารทุกฉบับที่แปลโดยบริษัท

สำหรับเอกสารบางประเภทที่ต้องนำไปใช้กับหน่วยงานราชการในต่างประเทศ หรือสถานเอกอัครราชทูต อาจต้องดำเนินการรับรองเอกสารเพิ่มเติมตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง เช่น การรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ทีมงานพร้อมให้คำแนะนำในแต่ละกรณี

ทำไมต้องใช้ผู้เชี่ยวชาญแปลเอกสารราชการ?

เอกสารราชการมีรูปแบบและคำศัพท์เฉพาะที่ต้องแปลอย่างถูกต้อง หากข้อมูลสำคัญ เช่น ชื่อ-นามสกุล เลขเอกสาร วันเดือนปีเกิด หรือรายละเอียดอื่น ๆ ไม่ตรงกับต้นฉบับ อาจส่งผลให้การยื่นเอกสารล่าช้าหรือถูกปฏิเสธ

เราให้ความสำคัญกับ

• ความถูกต้องของข้อมูลทุกส่วน
• การใช้คำศัพท์ราชการที่เหมาะสม
• การรักษารูปแบบเอกสารต้นฉบับ
• การตรวจสอบคุณภาพก่อนส่งมอบ
• การรักษาความลับของลูกค้า

รองรับมากกว่า 30 ภาษา

เราให้บริการแปลเอกสารราชการมากกว่า 30 ภาษา เช่น

• ภาษาอังกฤษ
• ภาษาจีน
• ภาษาญี่ปุ่น
• ภาษาเกาหลี
• ภาษาเยอรมัน
• ภาษาฝรั่งเศส
• ภาษาสเปน
• ภาษาอิตาลี
• ภาษารัสเซีย
• ภาษาเวียดนาม
• ภาษาอาหรับ

โดยนักแปลผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์ในการแปลเอกสารราชการ

ทำไมต้องเลือก บริษัท บริการแปลเอกสาร จำกัด

• นักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านเอกสารราชการ
• รับรองคำแปล (Certified Translation)
• ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการรับรองเอกสาร
• ตรวจสอบความถูกต้องทุกฉบับก่อนส่งมอบ
• รักษาความลับของข้อมูลลูกค้า
• รองรับงานด่วน
• รองรับมากกว่า 30 ภาษา

ให้ผู้เชี่ยวชาญดูแลเอกสารสำคัญของคุณ

หากคุณกำลังมองหาผู้ให้บริการ แปลเอกสารราชการ ที่ถูกต้อง รวดเร็ว และเชื่อถือได้ บริษัท บริการแปลเอกสาร จำกัด พร้อมให้บริการโดยนักแปลมืออาชีพ พร้อมรับรองคำแปล และให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเตรียมเอกสารสำหรับการใช้งานในประเทศไทยและต่างประเทศ

บริการที่เกี่ยวข้อง

เพื่อความสะดวกในการค้นหาข้อมูล คุณสามารถศึกษาบริการที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมได้ เช่น

• แปลพาสปอร์ต
• แปลสูติบัตร
• แปลทะเบียนบ้าน
• แปลทะเบียนสมรส
• แปลใบหย่า
• แปลใบเปลี่ยนชื่อ
• แปลใบเปลี่ยนนามสกุล
• แปลใบรับรองแพทย์
• รับรองคำแปล (Certified Translation)
• รับรองเอกสารกรมการกงสุล
• รับรองเอกสารสถานเอกอัครราชทูต